サンフランシスコ・ベイエリア・シリコンバレーでAir B&Bシステムを利用して部屋を提供するにあたり、アメリカは日本以上に厳しく多くの規制が市や州・群ごとにあります。どの様な規制にも抵触していない方法で合法的に賃貸をされていればいいのですが、実は多くの例では違法に限りなく近い状態で賃貸業をされているようです。
「REAL Property」投資と「ライセンス」
「Real Property」の「Real」っていうのは、英語の「真実の」という意味ではなくて、英語の「royal」にあたるスペイン語だということをご存知ですか?
エキスパート・ウィットネス (専門家証人) -「No」と言えない日本人
先日、ある会社から依頼されてエキスパート・ウィットネス (専門家証人)として法廷で証言する機会がありました。
Fiduciary Duty (善管注意義務) とは何か?
米国の法律では非常に頻繁に出てくる用語であるのに、その日本語の訳語のないものがあって困ることがあります。私がよく遭遇するのは、「Fiduciary Duty」という用語。
米国の永住権 (Green Card) と市民権 (Citizenship) について
永住権 (Immigrant Visa: いわゆるGreen Card) と市民権 (Citizenship)の違いについて時々人から尋ねられるんですが、今回はそれについて。
Exempt Employee (“適用対象外”) と Non-Exempt Employee (“非適用対象外”) について
カリフォルニア州に限らず米国では、従業員をExempt (“適用対象外”) EmployeeとNon-Exempt (“非適用対象外”)Employeeとに区分することが多くあります。
病気休暇 (Sick Leave) と 有給休暇 (Vacation) について
2015年7月1日より、カリフォルニアの雇用者は全従業員に対し、30時間の勤務につき1時間の有給病気休暇(Paid Sick Leave)を付与しなければならなくなりました。